Tako se je glasil naslov pogovorne urice, ki jo je v mojem kraju, Domžalah, gostila Knjižnica Domžale. Dogodek je bil prvi v nizu pogovornih večerov sezone 2026/27 v domžalski knjižnici s skupnim naslovom Dober večer, znanost. Ti pogovorni večeri so nastali na zasebno pobudo Marka Jerana, raziskovalca Instituta Jožef Stefan, Ljubljana.
Marko Jeran pogovore tudi pripravi in vodi. Tokrat so bili njegovi povabljeni gostje (povzeto iz povabila za javnost):
• doc. dr. Domen Vozel, dr. med., spec. otorinolaringologije (ORL); Zdravi celoten spekter bolezni ORL področja, poglobljeno se ukvarja s kirurškim zdravljenjem. Njegovo področje dela vključuje obravnavo prirojenih nepravilnosti, benignih tumorjev, raka, poškodb, vnetij in okužb. Pomembno je pripomogel k razvoju inovativnega zdravljenja kroničnih vnetij pooperativnih votlin senčnice.
• asist. Mateja Božič, spec. klin. logopedije; ORL. Že vrsto let se ukvarja z diagnostiko in začetno rehabilitacijo sluha pri otrocih, obravnavo gluhih in naglušnih odraslih ter uporabnikov polževega vsadka. Njeno strokovno delo vključuje tudi vprašanja rehabilitacije po vstavitvi polževega vsadka ter sočasne uporabe polževega vsadka in slušnega aparata.
• Boris Kopitar je slovenski pevec, radijski in televizijski voditelj, urednik ter scenarist. Njegovo delo je pustilo izjemen pečat v slovenski narodni in zabavni glasbi ter na področju televizije. Poleg slednje je bil v mladosti tudi amaterski igralec in režiser v Delavsko-prosvetnem društvu Svoboda v Ihanu. V goste prihaja s posebnim sporočilom – spregovoril bo o tem, kako je njegova dolgoletna kariera vplivala na njegov sluh in kakšen je njegov sluh danes.
• Viktorija Horvat je vrhunska slovenska maratonka, ki s svojo življenjsko zgodbo dokazuje, da meje pogosto obstajajo le v naših glavah. Rodila se je gluha, pri dveh letih in pol pa je dobila polžev vsadek, s pomočjo katerega je razvila sluh in govor. Leta 2025 je na Olimpijskih igrah gluhih v Tokiu osvojila osmo mesto in postala prva gluha Slovenka, ki je nastopila v maratonu na olimpijskih igrah gluhih. S svojo vztrajnostjo in predanostjo športu navdihuje številne. V goste prihaja, da z nami deli svojo zgodbo o življenju v tišini, polževem vsadku in poti do vrhunskega športa.
Z veseljem in mnogo zanimanja sem se udeležila dogodka s tako imenitnimi in znanimi gosti, ki lahko podajo odgovore na res mnoga vprašanja in bi jih lahko gostila tudi mednarodna konferenca s področja izgube sluha. Pogovor, ki je potekal v obliki okrogle mize, je bil vsebinsko zelo bogat, zanimiv in je dal tudi izčrpne odgovore na vprašanja, ki so prišla iz občinstva. To – žal res maloštevilno, s čimer se je dogodku vsekakor zgodila velika krivica. Kje vse so vzroki, da je šlo toliko znanja mimo ljudi skorajda neopaženega, ne morem presojati. Premalo promocije, obveščanja morda samo v krogu uporabnikov knjižnice … ne vem. Tisto, kar pa vem in sem na to moderatorja pisno opozorila, ko sem za dogodek izvedela, pa je, da obvestila niso dosegla ali bila naslovljena na društva gluhih in naglušnih vsaj v okolici Domžal, prav tako očitno ni bila predvidena udeležba gluhih in tolmača. Morda pa bo naslednjič drugače?
Kakorkoli, osebna pobuda Marka Jerana ter trud za pridobitev tako zanimivih ter strokovnih sogovornikov (ne glede na področje) so vsekakor vredni izjemne pohvale, prav tako pripravljenost Knjižnice Domžale za gostitev dogodkov. Takšna pobuda je vredna posnemanja kjerkoli, tudi na »našo« temo, to je izgubo sluha.
Knjižnica Domžale je ob robu dogodka predstavila seznam literature, ki je nosil naslov: KO POSLUŠAMO Z OČMI – LITERATURA O GLUHOTI, NAGLUŠNOSTI IN KULTURI GLUHIH. Knjige, filmi in strokovna literatura nam odpirajo vpogled v izkušnje gluhih in naglušnih ter pomagajo bolje razumeti pomen dostopne komunikacije, jezika in vključujoče družbe.
Darka Erklavec
Fotografije